Matthias Böhm
Menü

Webdesign für Rechtsanwaltskanzleien · B03

Das Anliegen zuerst. Das Rechtsgebiet danach.

Wer juristische Unterstützung sucht, kennt nicht immer den passenden Fachbegriff. Ich entwickle eine Kanzlei-Website, die alltägliche Anliegen verständlich einordnet und den nächsten Kontakt erklärt. Ohne auf der Website eine Einzelfallberatung oder ein Ergebnis zu versprechen.

Websitebaustein ausprobieren ↓
Vom verständlichen Anliegen zum passenden Tätigkeitsbereich führen.

01 / Die Websiteaufgabe

Drei Fragen, die nicht offen bleiben sollten.

  1. Besucherfragen übersetzen

    Ein verständlicher Einstieg verbindet eine typische Frage mit dem bestätigten Tätigkeitsbereich. Die Zuordnung ist Orientierung, keine Entscheidung über Zuständigkeit oder Erfolg.

  2. Kompetenz richtig benennen

    Zugelassene Bezeichnungen, tatsächliche Personen und Tätigkeitsangaben kommen aus der Kanzlei. Fachanwaltstitel, Mandanten und Fallresultate werden nicht aus Marketingwünschen abgeleitet.

  3. Erstkontakt begrenzen

    Kontaktweg, Rückmeldung und benötigte Erstangaben werden erklärt. Sensible Unterlagen gehören nicht in ein allgemeines ungesichertes Webformular.

02 / Bedienen statt nur ansehen

Vom Alltagsanliegen zum möglichen Kanzleieinstieg.

Fiktive Informationswege zeigen das Prinzip. Kein Rechtsrat, keine Mandatsannahme, keine Fristberechnung und keine Aussage zur Zuständigkeit einer echten Kanzlei.

Webdesign-Demonstration von Matthias Böhm. Keine Bestellung, Anfrage an einen Fachbetrieb oder Datenübermittlung.

Eine Frage zum Arbeitsverhältnis

Arbeitsrecht als Orientierung, nicht als Fallentscheidung.

Der Einstieg führt zu einer fachlich freigegebenen Leistungsbeschreibung. Diese erklärt, welche Personen die Kanzlei tatsächlich vertritt und wie ein Erstkontakt abläuft. Bei möglichen Fristen darf die Website nicht zur Verzögerung verleiten.

Möglicher Bereich
Arbeitsrecht; tatsächliches Angebot vor Veröffentlichung bestätigen
Erste Orientierung
Wer ist angesprochen und wie erfolgt der Kontakt?
Nicht erfassen
Verträge, Namen Dritter oder vollständige Fallschilderung in dieser Demo

Eine geschäftliche Vertragsfrage

Den Tätigkeitsrahmen sichtbar machen.

Ein Unternehmenseinstieg unterscheidet etwa Gestaltung, Prüfung und Streit. Er verspricht keine Vertragsprüfung per Klick. Branchenkenntnis und betreute Kundengruppen dürfen nur mit tatsächlicher Grundlage genannt werden.

Möglicher Bereich
Vertragsrecht; keine abschließende juristische Zuordnung
Erste Orientierung
Leistungsrahmen und benötigter direkter Kontakt
Nicht erfassen
Geschäftsgeheimnisse oder Dokumenten-Uploads

Eine Frage zur Miete

Zielgruppe und Ablauf ausdrücklich trennen.

Eine Mietrechtsseite kann Mieter oder Vermieter ansprechen. Die Website soll das reale Angebot erkennbar machen, nicht durch eine generische Frage beide Seiten als angenommenes Mandat behandeln.

Möglicher Bereich
Mietrecht, sofern von der Kanzlei bestätigt
Erste Orientierung
Vertretene Zielgruppen und Kontaktweg
Nicht versprechen
Ein bestimmtes Verfahrensergebnis oder automatische Mandatsannahme
Bestätigte Zuständigkeit sichtbar machen; sensible Details auslassen.
Ein klarer Erstkontakt ist kein ungesichertes Dokumentenportal.

03 / Sinnvolle Module

Was außerdem zur Website gehört.

  • Anliegen und Rechtsgebiete verknüpfen

    Kurze Besucherfragen führen in eine stabile fachliche Struktur. Nicht jeder Suchbegriff benötigt eine zweite fast gleiche Seite. Besonders sensible oder fristbezogene Angaben werden von der Kanzlei freigegeben.

  • Personen und Qualifikationen

    Echte Berufsträger, bestätigte Titel und tatsächliche Zuständigkeiten schaffen Orientierung. Mandantenhinweise benötigen die passende ausdrückliche Einwilligung; die Demo erfindet weder Fälle noch Bewertungen.

  • Ein begründeter Kontaktweg

    Ein Kontaktmodul erklärt Zweck und Grenze des Erstkontakts. Ein Upload, eine Buchungsintegration oder ein Onlineberatungsprozess benötigt eine eigene Datenschutz-, Sicherheits- und Berufsrechtsprüfung.

04 / Passung und Ergebnis

Was für Ihr Websiteprojekt sinnvoll ist.

Neue Website, Verbesserung oder Sichtbarkeit?

Bei einem Neubau ordne ich Inhalte und Gestaltung von Anfang an. Bei einer bestehenden Website prüfe ich zuerst, was erhalten bleiben kann. Wenn Struktur und Kontaktweg bereits tragen, kann gezielte Sichtbarkeitsarbeit der kleinere Schritt sein. Die Entscheidung entsteht aus Ihrer tatsächlichen Ausgangslage.

Was zur Übergabe gehört

Der vereinbarte Umfang benennt Seitenstruktur, redaktionelle Inhalte, Gestaltung, technische Umsetzung und Prüfung. Ich übergebe die abgestimmten Inhalte und Zugänge mit einer Pflegeanleitung. Laufende Pflege, Fotografie, Migration und externe Dienste werden nur aufgenommen, wenn sie ausdrücklich vereinbart sind.

05 / Zusammenarbeit

Vom tatsächlichen Angebot zur prüfbaren Website.

  1. Tätigkeitsrahmen bestätigen

    Ich erfasse mit Ihnen reale Rechtsgebiete, Zielgruppen, Personen, erlaubte Bezeichnungen und den vorhandenen sicheren Kontaktweg. Es werden keine Mandantendaten benötigt.

  2. Anliegen und Texte abstimmen

    Eine wichtige Besucherfrage wird bis zur Leistungsseite durchgearbeitet. Die Kanzlei prüft fachliche und berufsrechtliche Aussagen; ich prüfe Struktur und Bedienung.

  3. Den Kontaktweg abnehmen

    Mobil, Tastatur, Information vor dem Kontakt, Verantwortlichkeiten und spätere Pflege werden anhand vereinbarter Fälle getestet.

Kostenfaktoren und Folgekosten

Zahl unterschiedlicher Tätigkeitsbereiche, Personenprofile, vorhandene Texte, Freigabeaufwand und Migration bestimmen den Umfang. Übersetzungen, Fotografie, Dokumentenportale und Buchungsdienste sind gesonderte Leistungen. Hosting, Lizenzen und redaktionelle Pflege werden vorab als Folgekosten benannt.

Verantwortung und Grenze

Keine Rechtsberatung, Mandatsvermittlung oder Erfolgszusage. Die aktuelle BORA enthält Grenzen sachlicher, nicht irreführender Werbung und Anforderungen an Mandantenhinweise. Ihre Kanzlei verantwortet die Prüfung der konkreten Veröffentlichung. Ein Webdesignentwurf ist kein berufsrechtliches Gutachten.

06 / Fachliche Grundlage

Gestaltung, Inhalt und lokale Orientierung zusammenführen.

Die Seitenstruktur beginnt mit echten Besucherfragen. Ich ordne Leistung und Standort getrennt, entwickle verständliche Inhalte und prüfe die wichtigsten Wege im Browser. Suchpositionen, Profilaufnahme und Aufträge sind keine garantierten Ergebnisse.

Über zehn Jahre fachübergreifende Erfahrung in Webdesign, SEO, Informationsarchitektur, Inhalten und lokaler Sichtbarkeit bilden meine Grundlage. KI-Sichtbarkeit ist ein heutiger zusätzlicher Schwerpunkt, kein rückwirkender Erfahrungsnachweis.

Quellenprüfung: 03.10.2026. Profilregeln werden bei einem tatsächlichen Profilprojekt erneut am konkreten Betrieb geprüft.

Matthias Böhm · Webdesign, SEO und Inhalte

Ihre Website soll Ihr Geschäft verständlich machen.

Nennen Sie ein tatsächlich angebotenes Rechtsgebiet, eine häufige Orientierungsfrage und Ihren vorgesehenen sicheren Erstkontakt.

Websiteprojekt besprechen ↗